Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Obranné a obytné věže diaolou

Pojedete-li někdy do provincie Guangdong v jižní Číně, určitě nezapomeňte navštívit prefekturu Jiangmen, ve které se nachází unikátní stavby zvané „diaolou“, tj. věže připomínající pevnůstky. Většina z nich se nachází v okresu Kaiping, odkud v minulém a předminulém století mnoho Číňanů emigrovalo do zahraničí. Do Číny se pak vraceli nejen s vydělanými penězi, ale i s novými myšlenkami, které měly za následek budování několikapatrových věží v částečně západním stylu. Uvidíte zde např. řecké sloupy, islamské kopule či portugalské visuté balkónky, které se mísí s tradiční čínskou architekturou. Dnes se v okresu Kaiping nachází přes 1 800 diaolou (většina je ale opuštěných) a dalších 500 ve vedlejším okresu Taishan. Jedná se o unikátní stavby, které byly v roce 2007 zařazeny na Seznam světového dědictví UNESCO.

Diaolou jsou porůznu roztroušené po celé prefektuře Jiangmen, která v minulosti představovala nepříliš bezpečnou oblast. Z přírodního hlediska se jedná o krajinou protkanou řekami, jež nejednou zaplavily okolní pole a vesnice. Z hlediska sociální bezpečnosti to bylo místo, kde řádily bandy lupičů - ne nadarmo se čtyřem tamějším okresům (Xinhui, Taishan, Enping a Kaiping) přezdívalo „čtyři okresy, které nelze kontrolovat“. Z těchto důvodů si místní lidé stavěli opevněné vícepatrové věže jako ochranu před povodněmi a lupiči. První diaolou pochází již ze druhé poloviny 16. století, nicméně až na přelomu 19. a 20. století se budují v masovém měřítku, zejména pak ve dvacátých a třicátých letech 20. století. Většina diaolou se sestává z tlusté masy zdiva (kámen, dusaná hlína, cihly či později železobeton) a malinkých oken. Svým vzhledem připomínají pevnůstky, protože plnily zároveň i obrannou funkci.

Udává se, že v letech 1912 až 1930 bylo v okresu Kaiping zaznamenáno na 71 případů rabování, přes 100 zabitých vesničanů a více než 210 kusů ukradeného dobytka. Došlo také k vyplenění tamějších škol a únosům učitelů a žáků. V roce 1922 banda zlodějů vyrabovala střední školu ve městečku Chikan a unesla ředitele i několik žáků. Nicméně za použití světlometu umístěného na jedné z věží se podařilo zloděje vypatrát dříve, než z městečka utekli, a ředitele spolu se 17 žáky zachránit. Tato událost způsobila v okresu velký rozruch, dokonce i Číňané v zahraničí byli překvapeni - věže dialou mohou plnit i funkci strážních věží!

Po opiových válkách, tj. přibližně v polovině 19. století, kdy v Číně dochází k mnoha povstáním, poslední čínská (resp. mandžuská) dynastie upadá a do vnitrozemí pronikají cizinci, odchází právě z prefektury Jiangmen řada Číňanů za vidinou lepšího živobytí do zahraničí (jižní Asie, Austrálie a Severní Amerika). Většina z nich nakonec skončila jako kuliové (z čínského kuli 苦力, dosl. „hořká síla“, tj. „namáhavá práce“) a vykonávali různé nekvalifikované manuální práce. Nicméně těm několika z nich, kterým se podařilo se uchytit a zbohatnout, vděčí Jiangmen za jedinečné obytné a obranné věže. Nebyli to ale jenom bohatí Číňané žijící v zahraničí, kteří si nechávali postavit ve své domovině sídla v podobě diaolou. Stávalo se, že se několik rodin ve vesnici, popř. celá vesnice nebo několik vesnic, složila na výstavbu obranné věže, jež mohla fungovat jako úkryt v případě nájezdu lupičů, popř. v době povodní, nebo jako strážní věž.

Diaolou lze tedy rozdělit do tří typů. První typ představují obytné věže, které si stavěli bohatí Číňané žijící v zahraničí a kterých je nejvíce. Druhý typ jsou obranné věže sloužící jako úkryt a patřící celé vesnici či několika vesnicím. Třetí typ, rovněž spadající pod správu více vesnic, jsou strážní věže.

Dnes jezdí turisté obdivovat diaolou do okresu Kaiping, kde je v rámci cestovního ruchu zpřístupněno několik míst, v nichž se nachází reprezentativní několikapatrové věže. Vaší pozornosti by určitě neměla uniknout vesnice Zilicun, protože tamější diaolou patří k těm nejkrásnějším. Zajímavé je, že okolo 250 obyvatel této vesnice, kteří si zde nechali vystavět přepychové obytné věže, žijí v současné době v zahraničí, především v Americe, Kanadě, Austrálie, Singapuru, Malajsii a Indonésii. Každá z věží má své jméno, např. věž Iluzorních mračen, věž Bambusového háje aj. Chcete-li více do přírody, jeďte do vesnice Majianglong, kde se z bambusového moře do nebe vypínají skvostné diaolou. Zajímají-li vás čínské zahrady, podívejte se do Zahrady Li. Tento komplex, jenž se skládá z rozsáhlé zahrady a obytných diaolou připomínající naše vily, si nechal ve dvacátých letech minulého století vybudovat zámožný pan Xie Weili z Ameriky. K velmi zajímavým patří i diaolou v historickém městečku Chikan, z nichž některé dnes slouží i jako filmové ateliéry. Z městečka se také můžete vydat do nedaleké pitoreskní vesničky Jinjiangli, kde stojí bezesporu nejvýstavnější (a také největší) obytná věž Ruishilou, která určitě stojí za vidění!

Štastnou cestu!

Autor: Petr Vrána | neděle 18.1.2015 12:03 | karma článku: 12,48 | přečteno: 456x
  • Další články autora

Petr Vrána

Lotosová chodidla

Určitě jste už slyšeli o zvyku svazování ženských chodidel, který byl v Číně rozšířený až do první poloviny dvacátého století.

8.10.2016 v 8:58 | Karma: 18,55 | Přečteno: 578x | Diskuse| Kultura

Petr Vrána

Čínský Hobitín – starobylá vesnice Lijiashan

Když jsem v roce 2011 poprvé navštívil pitoreskní vesnici Lijiashan (vysl. Li-ťia-šan), měl jsem pocit, že jsem se dostal do Hobitína z románu Pán prstenů.

6.10.2016 v 16:37 | Karma: 12,82 | Přečteno: 460x | Diskuse| Cestování

Petr Vrána

Starobylá vesnička v Yunnanu – jak se žije na střeše?

V kraji, kde lišky dávají dobrou noc, se rozkládá ojedinělá vesnička Chengzi. Doprava v této oblasti je poměrně složitá, zvlášť pokud nemáte vlastní auto. Bez znalosti čínštiny není takřka možné, abyste tento „ráj na Zemi“ našli.

3.9.2016 v 13:54 | Karma: 18,21 | Přečteno: 418x | Diskuse| Cestování

Petr Vrána

Starobylá osada klanu Qin

Když nás na podzim navštívil v Kantonu kamarád Honza, zkušený světoběžník a vášnivý fotograf, lámal jsem si hlavu, kam bych ho vzal na výlet. Chtěli jsme zajet do nějaké vesničky, do které ještě nepronikl turistický ruch.

2.12.2015 v 21:05 | Karma: 13,30 | Přečteno: 414x | Diskuse| Cestování

Petr Vrána

Wulingyuan – Malebná krajina nesmrtelných

V Číně je mnoho krásných míst. K mým nejoblíbenějším patří bezesporu oblast Wulingyuan – pitoreskní krajina z čínských svitkových maleb. Pojedete-li někdy do Číny, toto místo byste neměli vynechat. Vřele doporučuji!

2.9.2015 v 5:45 | Karma: 22,65 | Přečteno: 790x | Diskuse| Fotoblogy

Petr Vrána

Ztracená vesnice v horách na jihu Číny

Najít v Číně místo, kam ještě nepronikl turistický ruch, není jednoduché. Když jsem se doslechl, že na jihu Číny existují turismem netknuté vesničky národnostní menšiny Miao, řekl jsem si, že tam musím jet. A čím dříve, tím lépe.

5.8.2015 v 16:00 | Karma: 19,93 | Přečteno: 658x | Diskuse| Cestování

Petr Vrána

Čínské nadávky, stěrky a další „psí prdy“

V učebnicích standardní čínštiny obvykle nenajdete jistá slova a slovní spojení, která se používají v běžném životě. Jedná se samozřejmě o různé vulgární výrazy, urážky, nádavky a podobně. Ano, i Číňané hudrují, navzájem se špičkují, urážejí se a nadávají si. Čínština má v těchto ohledech bohatou slovní zásobu, a tak v ní najdete nejen sprosté výrazy, ale i různá slova a slovní spojení s neutrálním či pouze lehce pejorativním významem – abyste si mohli udělat lepší obrázek, vybral jsem pro vás několik takových.

3.4.2015 v 13:17 | Karma: 14,32 | Přečteno: 914x | Diskuse| Kultura

Petr Vrána

Novoroční párové nápisy

Dnes, tj. 19. února 2015, začíná dle čínského kalendáře nový rok – rok ovce, popř. kozy. V čínském zvířetníku se někdy udává ovce, jindy zase koza, a to proto, že slovo yang lze interpretovat v obou významech. V Číně se novoroční svátky označují jako Svátky jara a váže se k nim mnoho zvyků a tradic. Rád bych vám přiblížil jednu z tradic, kterou v Kantonu také dodržujeme. Jedná se o vylepování novoročních párových nápisů.

19.2.2015 v 17:35 | Karma: 8,99 | Přečteno: 225x | Diskuse| Fotoblogy

Petr Vrána

Český dobrovolník na čínském venkově

Před několika měsíci mě oslovili čínští studenti z jedné vysoké školy v Kantonu, zda bych neměl zájem se s nimi o letních prázdninách vydat na pár dní jako dobrovolník na jihočínský venkov. Je běžné, že někteří mladí lidé z velkých měst jezdí do chudých oblastí na čínském venkově, kde několik dní až týdnů vystupují v roli učitelů a učí děti tomu, čemu se ještě před nedávnem sami učili. Nutno podotknout, že pro řadu vysokoškoláků je dobrovolnictví především jeden ze způsobů, jak zažít něco nového. Cílem však bylo ukázat dětem „neotřelý“ způsob výuky a vzbudit v nich zájem o studium. Je ale skutečně možné za pár dní či týdnů něčeho takového dosáhnout? Pravdou zůstává, že pro venkovské děti představují dobrovolníci svěží vítr, se kterým si mohou vesele hrát. A to nemluvím o „bílém“ větru, tj. o cizinci, kterého většina dětí na venkově nikdy neviděla. Mohou se ale děti skutečně něco nového naučit? Jak takové dobrovolnictví vůbec vypadá?

1.8.2014 v 4:45 | Karma: 19,83 | Přečteno: 789x | Diskuse| Cestování

Petr Vrána

Bolí vás tělo? Zkuste hadí pálenku!

V tradiční čínské medicíně se „hadí pálenka“, někdy též zvaná jako „hadí víno“, považuje za „nebeský lék“. Léčí prý všechno - od migrény přes bolesti kloubů a kostí až po impotenci. Jedná se o alkohol, který posiluje tělo i ducha. Je to opravdový „poklad mezi alkoholickými nápoji“, jak se v Číně někdy říká. O využívání hadů v čínské medicíně se dokonce můžete dočíst v prvním čínském lékopisu z období kolem přelomu našeho letopočtu. Dnes je tato pálenka populární nejen v Číně, ale i ve Vietnamu a dalších zemích jihovýchodní Asie.

3.7.2014 v 12:08 | Karma: 9,57 | Přečteno: 729x | Diskuse| Cestování

Petr Vrána

Nešiď svého otce! Nikdy nevíš, koho může trumfnout!

Jedno čínské úsloví praví, že „je snadné stát se úředníkem, má-li člověk na královském dvoře známosti" 朝中有人好做官. Protekcionářství či nepotismus, který často může vést až ke korupci, je problém nejen v Číně, ale i na jiných místech světa. V případě Číny se často hovoří o tzv. „vztazích, stycích“, čínsky guanxi 关系, které vedle peněz představují další formu bohatství. Ne vždy ale tyto konexe musí mít něco do činění s korupcí či úplatky. Obecně řečeno se jedná o služby poskytované na základě různých vztahů. Hledáte zaměstnání či potřebujete sehnat nějaké zboží? Zeptejte se nejdříve přátel a známých, kteří se pro změnu optají svých přátel a známých. Společný známý pak většinou funguje jako prostředník, jenž se zaručí za obě strany.Faktem ale zůstává, že konexe často otvírají jinak nepřístupné dveře, ba co víc, v určitých oblastech čínského života se bez nich neobejdete. Bohužel. Ať už máte sebelepší vzdělání, na některé pracovní pozice (zvláště ve státní správě) se prostě nedostanete. To, jak se k vám budou někteří jedinci v Číně chovat, často závisí na množství vašich „guanxi“ (vysl. kuan-si).

30.6.2014 v 17:25 | Karma: 9,14 | Přečteno: 381x | Diskuse| Kultura

Petr Vrána

Do Sichuanu na šálek čaje

Jak vypadají čínské čajovny? Vězte, že těm „našim“ českým se tak úplně nepodobají. Čajová kultura se v Číně regionálně liší. Na mnoha místech představuje „čajovnu“ pouze obchod s čajem, kde můžete ochutnávat čaje, které byste si chtěli zakoupit domů. Přísně vzato se tedy nejedná o místo, kam by se lidé chodili bavit či odpočívat. Jiná situace je ale v Sichuanu (vysl. S'-čchuanu), kde jsou čajovny nedílnou součástí tamějšího života. A jak vypadaly sichuanské čajovny v minulosti a jak vypadají dnes?

26.6.2014 v 14:05 | Karma: 9,68 | Přečteno: 319x | Diskuse| Kultura

Petr Vrána

V taoistických horách Huashan

Chcete-li si zajet do přírody z čínských krajinomaleb, směřujte své kroky do provincie Shaanxi v severní Číně, kde se nachází úchvatné hory Huashan (vysl. Chua-šan). Neuvěřitelně strmá úbočí hor, tisíce kamenných schodů, „nejnebezpečnější stezka na světě“, malé taoistické chrámy a okouzlující scenerie (společně s tisíci turisty) - to vše naleznete v těchto „květinových horách“. Říká se jim „květinové“, protože pět hlavních vrcholků (v čele s jižním vrcholkem v nadmořské výšce 2154,9 metrů) mají svým tvarem připomínat květinu.

16.6.2014 v 15:50 | Karma: 16,85 | Přečteno: 560x | Diskuse| Fotoblogy

Petr Vrána

Pochoutka z lepivé rýže

Občas se nás lidé ptají, co v Číně vlastně jíme. Na takovou otázku není jednoduché odpověď, protože čínská kuchyně nabízí nepřeberné množství pokrmů všech chutí a barev. Nejraději máme různé pouliční dobrůtky, z nichž nelze nezmínit lahodné trojhránky z lepivé rýže zvané „zongzi“ 粽子 (vysl. cung-c'). Seženete je na každém rohu, přičemž cena se odvíjí od náplně a velikosti - od nejprostších v hodnotě cca 10 Kč až po velké s bohatou náplní v hodnotě cca 50 Kč.

2.6.2014 v 8:05 | Karma: 10,52 | Přečteno: 631x | Diskuse| Kultura

Petr Vrána

Trocha slangu z čínského internetu

Společně s rozvojem moderních technologií 21. století se zároveň rozšiřuje slovní zásoba čínského jazyka. Vypadá to, že ve velkých městech jako Peking, Šanghaj či Kanton snad každý druhý Číňan, od malých dětí až po důchodce, vlastní tzv. chytrý telefon. Ať už jste na ulici, v nějakém dopravním prostředku či třeba v restauraci, všude se mluví a zírá do „placek“, které mj. plní i funkci fotoaparátů, čteček knih či videopřehrávačů. Populární aplikace jako QQ nebo WeChat (obdoba ICQ, popř. Skype) dnes pozvolna vytlačují přímou sociální komunikaci. Internet v telefonu je ve velkých městech velmi dostupný, a tak jsou lidé neustále „on-line“. Když k nám přijde nějaký čínský kamarád či kamarádka na návštěvu, nikdy si neopomene vzít svůj telefon, kterému se často věnuje více než samotným hostitelům. Je to už tak běžný jev, že to ani nelze pokládat za nezdvořilost. Půjdete-li se večer podívat, jak se baví někteří mladí lidé v Číně, nepřekvapí vás pohled na několik Číňanek, které mlčky sedí u kulatého stolu a navzájem si posílají zprávy. Přímá komunikace se jaksi vytrácí, na druhou stranu internetový slang nabývá na objemu. Pro zajímavost jsem vybral několik populárních výrazů, slov a slovních spojeních, s nimiž se jistě setkáte na čínském internetu, popř. dnes již i v mluveném projevu.

27.5.2014 v 16:43 | Karma: 23,15 | Přečteno: 1227x | Diskuse| Kultura

Petr Vrána

Jak se v Kantonu slavil čínský Nový rok

Svátky jara - svátky spojené s příchodem nového čínského roku - se slaví na přelomu ledna a února. Dle čínského lunárního kalendáře začínají v den, kdy měsíc podruhé od zimního slunovratu dosáhne novu. Lidé mají tři dny pracovní volno, které si někteří prodlužují o dalších několik dnů, protože celý cyklus novoročních oslav končí až patnáctý den prvního lunárního měsíce. V České republice jsou pravděpodobně nejdůležitějším svátkem Vánoce, v Číně jsou to Svátky jara. Čínský Nový rok tentokrát připadl na 31. ledna 2014 - začal rok koně!

6.3.2014 v 20:16 | Karma: 7,92 | Přečteno: 225x | Diskuse| Kultura
  • Počet článků 17
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 574x
V současné době žiji s rodinou v Kantonu (Guangzhou), kde se živím jako tlumočník (čínština) a průvodce po Číně. Ve volných chvílích píši u šálku dobrého čaje o (nejen) čínské kultuře. Více o mně na www.laoma.cz.

Seznam rubrik